U MUNNU UN AVE PADRUNE
D’u jornu mi pìgliu u mègliu
inìziu da ‘u sole d’a matina
inventà nnumi rumanze inta l’aria frisca e fina
e m’accorgo d’i stagioni iu pocu l’aceddi assà i.
Penzu e cridu ca lu munnu ‘nd avi padruni
M’azziccu supa la brama del’ammure
Marricriu se m’assettu ‘n’terra
M’incrisci assai lu vìentu ca mi suca lu sanghe inta li veni
Penzu e cridu ca l’ammuri ‘nd avi padruni
LUPU E VURPA
(LIBERAMENTE TRATTO DALLA FIABA)
NANNIMA CUNTAVA
CHE LA VURPA E SEMPE VURPA E LU LUPU È SEMPI SUTTA
A VURPA ‘MUCCA PANI E FURBIZIA
E LU LUPU ‘MUCCA FAMI
TRA JELICI E MURTIDDI SI FA NA CAMMINATA
P’ATTAGNARI A FAMI
E GIRA VOTA RIMINA
A VURPA E SEMPRE VURPA E LU LUPU E SEMPE SUTTA
E NANNIMA CUNTAVA
CA È GIA A LU CATOIO CA MANGIA CASU VINU E RICOTTA
SI FA NA CAMMINATA TRA JELICI E MURTIDDI
P’AMMAZZARI A FAMI
E NANNIMA CUNTAVA
NARU NARU NARU LU RUTTU PORTAVA LU SANU.
CLAVICEPS PURPUREA
CANTANNU, BALLANNU, SONANNU
LA FAUCE, LU GRANU, U VENNERE
Intornu a lu fuòcu guagliuni ca curranu,
pi si calmari movunu li pedi a lu tempu divisu di la taranta.
LU PIACIRE E’ DULURE, U DULURE E’PIACIRE
LU SULE CA COCE.
NINNA NANNA
(della tradizione calabrese)
Lu suonnu è jutu a coglieri juarilli ppe fari 'na curona a ssi capilli.
La ninna nanna ti vogliu anninnari, la ninna nanna ti vogliu anninnari ...
dorme bellu mia n'ura e ppu dua pu' ti rivigli e juochi a geniu tua.
La ninna nanna ti vogliu anninnari, la ninna nanna ti vogliu anninnari tu cu lu suonnu ed ju ccu lu cantari.
NINNA NANNA STANCA
Sungu assittato supa li scali,
quardu lu suli dint’ u mari.
Sungu assittato supa la seggia,
guardu a muglierima che s'atteggia.
E pensu u ninno dint'a stanza,
dint’a la cunnola ca dorme.
chi munnu sporcu c'adda vide
e poi pu cresci cchi fatica.
E muglierima lava jastima e nun penza a
nenti.
Stamatina su jesciutu a li cinchi
stessa cosa jeri matina e u ventu inta li capiddi m'arridda puri ‘a brillantina
e pensu a lu ninno inta la connula e a fatica mia dint’a la panza i ‘ncunu ngegnere che s'arrobba tutta ‘a crianza.
U senti u friddu sutt’a li mani e stu munnu che c'accide, nun credu ca nun si pò cangià .
DORMI NINNU BELLU CA NUN POI FA’ NENTI ...
DORMI E NZONNA
SULU COSI BELLI.
CU LA CAPU MIA
Dicimi bella guagliula da li capilli doru
Dicimi la terra tua adduve stÃ
E la terra mia è lu munnu interu
Penzu cu la capu mia, la capu mia
La casa adduvi s’mpingonu i pedi
Infami chi nun ci crede
I penseri di chi l’insonna
a terra è di chi fatica
Nun ci vidu buonu e mi sembra tuttu scuru
E se nun lottu iu mi sentu mortu
Allura la capu mia mi dici di sta vivu
Pi vi fa tortu
Ca li leggi e li cunfini su ‘nteressi di padruni
E penzu cu la capu mia, la capu mia
amu la terra mia ch’è lu munnu interu
La casa adduvi s’mpingonu i pedi
Infami chi nun ci crede
I penseri di chi l’insonna
a terra è di chi fatica
A TERRA E’ DI CHI FATICA !
IGNIS SACER
Balla supa la panza di li padruni
Balla supa la panza di li putenti
Lu suli pi lu cantu e pi lu sballu
E terra amara pe la mea genti
Balla dighididì e balla dighididÃ
Balla dighididì e balla dighididÃ
Passa la vita come jume inta li veni
Passa l’amuri inta li carni janchi cume lu latti
Passa li jorni e chillu che t’attocca nun arriva
Balla dighididì e balla dighididÃ
Balla dighididì e balla dighididÃ
Azatizi e ballati belle figliole
Azativi e cantati femmine mature
C’aviti l’occhji cumi lu suli che nasci a levanti
e poi vi ripusati cume lu sule a ponenti
(LU MUGNAIU E LI FATI)
panetti panetti signura cummÃ
tengu na figlia che s’adda spusÃ
s’adda spusà lu figliu du rè
oj chi tene unu due e tria
tene nu fornu cu tanta farina
e nu mugnaiu ca si ricoglia a sira
si ricogli a sira quannu fa notti
oj chi tene unu due e tria
tene nu vuoscu cu d’inta tri fati
c’abballanu cantanu e dicunu bona sira
ballanu cantanu giranu e fanu rota
oj chi tene unu due tria
tene nu saccu cu tanta farina
chiù te ne pigli e chiù te ne duna
chiù te ne pigli e chiu te ne duna
oj chi tene unu due e tria
LUPUS ET VULPES
E nannima cuntava e nannima cuntava e nannima cuntava
Si fa na camminata fra jelici e murtiddi
Si fa na camminata fra jelici e murtiddi
lu lupu è sempi lupu e la vurpe è sempi vurpi
lu lupu è sempi lupu e la vurpe è sempi vurpi
E naru naru naru lu ruttu purtava lu sanu
E nannima cuntava e nannima cuntava e nannima cuntava
Si fa na camminata fra jelici e murtiddi
Si fa na camminata fra jelici e murtiddi
Chi spuortu chi alligrizza pi chilli tiempi ca lu vinu si jettava
e mò nun si jetta chiù da li vutti granni e se perduta l’allirizza
la vutti china e l’amuri vannu junti
la vutti china e l’amuri vannu junti
E naru naru naru lu ruttu purtava lu sanu
E naru naru naru lu struppiatu portava lu sanu
PIACIRI E DULURI
U che piaciri,
se la vidisi cume na rosa
c’abballa ridi e vasa
a sira si sta bbuonu supa i scali
e guardu u mari che t’arricria
u sai ch’è sempi ammuri
e u sai ch’è terra jersa
e u sai che nun da lavuru
u che duluri
e la vidisi issemma ‘n ‘atu
che chiangi arraggia e da di capu
a sira t’arricogli da fatica e si chiatra pure se c’è lu suli
u sai ch’è sempi ammuri
e u sai ch’è terra jersa
e u sai che nun da lavuru
TESTI CANZONI
